사지방에서 Spring 공부하기 Web MVC #6 - 메세지 국제화

갑자기 화면에 나오는 메세지를 한 번에 변경해야 하는 상황이 오면 어떻게 될까?

페이지가 100개, 1000개라면 모두 하나씩 변경해야하는데 생각만 해도 어지럽다.

 

타임리프 메세지 기능을 이용해 화면에 나오는 메세지들을 한 파일에 모아놓고 관리할 수 있다.

 

스프링 메세지 소스 설정

1. 스프링에서 메세지 기능을 이요하려면 MessageSource를 스프링 빈으로 등록해야 한다.
2. 하지만 스프링부트가 자동으로 등록해주므로 우리는 설정만 관리하면 된다.
3. application.yml 에서 메세지 소스 파일 설정이 가능하다.

//aplication.yml

spring:
  messages:
    basename: message //기본 설정
    //basename: project/config/message

웹에 메세지 기능 사용하기

//messages.properties

admin=어드민
service.user=[유저 서비스]
service.schedule=[스케줄 서비스]
service.workspace=[워크스페이스 서비스]
service.devLog=[개발일지 서비스]

<div class="header">
    <h1><a href="/" th:text="#{admin}">Admin</a></h1>
    <p><a href="/admin/devLogs" th:text="#{service.devLog}">[개발일지 서비스]</a></p>  
</div>

다음과 같이 messages.properties를 만들어 설정해놓은 후

html 파일에서 th:text="#{...}"를 이용해 사용할 수 있다.

 

//messages_en.properties

admin=Admin
service.user=[User Service]
service.schedule=[Schedule Service]
service.workspace=[Workspace Service]
service.devLog=[DevLog Service]

messages_en.properties 등의 언어에 따른 파일을 분리해서 만들면

스프링이 LocaleResolver가 자동으로 국제화를 적용해준다.

 

따로 설정하지 않을 시 기본으로 Accept_Language 헤더를 읽어 적용해준다.